2014-05-05

Russiavision

Russian politician condemns Eurovision as 'Europe-wide gay parade'
St Petersburg legislator Vitaly Milonov proposes boycott before demanding exclusion of Austrian drag-queen contestant

Alec Luhn in Moscow
theguardian.com, Wednesday 30 April 2014 14.19 BST

The Russian politician who inspired a controversial anti-gay law has found a new source of gay propaganda: the Eurovision song contest.
St Petersburg legislator Vitaly Milonov - who sponsored a local law against homosexual propaganda in 2011 that helped pave the way for a similar federal law last year - has written a letter to Russia's Eurovision selection committee asking it not to send Russian musicians to the 2014 competition in Copenhagen in May.
Calling the event a "Europe-wide gay parade", Milonov argued that Russian performers' participation would "contradict the path of cultural and moral renewal that Russia stands on today". In a tweet, the lawmaker called for a full boycott of the "Sodom show".
"Even just broadcasting the competition in Russia could insult millions of Russians," Milonov said in the letter, according to a statement from his press service.
"The participation of the obvious transvestite and hermaphrodite Conchita Wurst on the same stage as Russian singers on live television is blatant propaganda of homosexuality and spiritual decay."
Singer Thomas Neuwirth will represent Austria at Eurovision this year in his drag persona of Conchita Wurst. Milonov later tweeted that "completely boycotting" the show was not necessary, but said the "pervert from Austria" should be excluded.
Eurovision - taking place this year from 6-10 May - has long drawn Milonov's ire. He has previously called for his country to hold its own "Russiavision" showcasing "traditional values" - a term that President Vladimir Putin has also used to paint Russia as a bastion against western spiritual decline.
Milonov criticised Russia's state-owned Channel One last May for broadcasting the 2013 Eurovision contest, which he called "degradation in the style of Hollande", in reference to the French president, François Hollande, who had just signed a law legalising gay marriage.
The MP has also frequently attacked international performers, most recently seeking to ban Ukraine's most popular band, Okean Elzy, from Russia for supporting the Euromaidan protests that ousted its president, Viktor Yanukovych.
In 2012, he filed a complaint that Lady Gaga had violated the St Petersburg law against promoting homosexuality among minors when she called for respect for gay rights during her concert in the city. He also filed a complaint arguing that Lady Gaga and Madonna - who had called for gay people to be treated with dignity at a St Petersburg concert - had violated visa rules during their Russian tours.




Eurovision 2014: la Russie s'enflamme contre la candidate Conchita Wurst
Publié par Maëlle Le Corre
Après avoir demandé le boycott de la compétition, Vitali Milonov s'est insurgé contre la chanteuse "indéniablement travestie et hermaphrodite" qui foulera la même scène que des artistes russes.

À moins d'une semaine du concours de l'Eurovision qui se tiendra cette année à Copenhague, la candidature de Conchita Wurst continue de susciter la polémique. Plusieurs pays s'insurgent contre la chanteuse qui représente l'Autriche avec la chanson Rise Like A Phoenix, notamment la Russie, peu encline à soutenir une artiste qui se joue des genres.
"PROPAGANDE FLAGRANTE DE L'HOMOSEXUALITÉ"
C'est notamment Vitali Milonov, l'homme politique russe à l'origine de la loi criminalisant la "propagande homosexuelle" à Saint-Pétersbourg, qui est monté au créneau contre Conchita Wurst. Après avoir demandé un boycott du concours, il a préféré exigé le retrait de la candidate autrichienne. Dans une lettre, le député tient des propos particulièrement violents à son encontre, mais fustige aussi l'Eurovision en elle-même: "Ne serait-ce que diffuser cette compétition en Russie pourrait insulter des millions de Russes. La participation de Conchita Wurst, qui est indéniablement travestie et hermaphrodite sur la même scène que des chanteuses russes en direct à la télévision est une propagande flagrante de l'homosexualité et un déclin spirituel." Des pétitions russes ont par ailleurs recueilli plusieurs milliers de signatures: "Cette compétition internationale et populaire que nos enfants vont regarder est devenue le berceau de la sodomie à l'initiative des libéraux européens. La Russie est un des seuls pays européens qui cherche à maintenir des valeurs familiales normales et saines basées sur l'amour et le soutien mutuel entre homme et femme."
CONCHITA WURST A RÉPONSE À TOUT
Un candidat a aussi décidé d'ajouter son grain de sel au lynchage médiatique autour de Conchita Wurst, l'arménien Aram MP3, qui a qualifié le mode de vie de la chanteuse de "non naturel" et estimé qu'elle devait "choisir entre être un homme ou une femme". Avec la chanson Not Alone, Aram MP3 fait déjà partie des favoris pour remporter la compétition. Mais Conchita Wurst a répondu à son adversaire, avec le calme et la pédagogie qui la caractérisent:
"La barbe est une manière de dire qu'on peut accomplir tout ce qu'on veut, peu importe qui on est et à quoi on ressemble. Si vous avez un problème pour comprendre ça, alors je serai ravie de m'asseoir avec vous et de vous l'expliquer de façon plus détaillée."
Le chanteur arménien a depuis fait part de ses excuses pour ce qu'il a dit être une mauvaise blague.
Alors que le Danemark se prépare à relever le défi d'accueillir une édition encore plus LGBT-friendly que la précédente (souvenez-vous!), ce climat tendu autour de la candidate autrichienne va-t-il entacher la fête? Réponse à partir de demain où débuteront les festivités à Copenhague, et notamment les mariages de trente couples, dont trois couples homos russes.